ACROSS
THE TRACKS: THE VLACH GYPSIES OF HUNGARY
`Across the Tracks' is
a gripping film for the general viewer ... It is beautifully filmed
in observational style (lingering scenes of muddy courtyards) with
enough subtitled interview material to provide context. A. Sutherland
51
minutes Colour 1988
Film maker: John Blake
Anthropologist: Michael Stewart
Rom is the word that describes Vlach Gypsies, unassimilated
descendents of Gypsy slaves in Wallachia in Romania in the 19th
century. A larger group, the Romungro, are more obviously part of
Hungarian society: they speak Hungarian, not Romany. Romungros are
the people who play violins in restaurants; `true' Rom,
the Vlach, wouldn't dream of it. The total Gypsy population in Hungary
forms 3% of the population-the same proportion as people of Asian
or Caribbean origin in Britain.
The
film explores the Vlach Gypsies' position in socialist Hungary through
the eyes of three related families. Maron and her husband Jozi are
compelled by government policy to work in conventional jobs. The
Rom consider this a step towards becoming more like the gazo-the
contemptuous Romany term for all Hungarians, meaning `peasants'.
Jozi's
first wife, Terez, and her husband Mokus try to realise their dreams
in a different fashion. Terez scavenges in rubbish bins for bread
to fatten pigs which she hopes to sell for Mokus to buy horses.
Mokus reluctantly works in a factory but wants to be a horse dealer
like his brother-in-law, Sera. Sera is disqualified from work by
a `dubious' disability, and instead buys and sells horses, `turning
money around, so that more comes to me.'
The
market is central to the Gypsy economy, but it is not seen as a
means of accumulating wealth. The market exists to circulate wealth,
to ensure that money passes through as many hands as possible-so
that all may benefit from it. If a Gypsy acquires money, he is expected
to celebrate with his friends, his `brothers'. Horses are like temporary
bank deposits, ready to be exchanged or cashed in when a `brother'
needs money.
This
film provides an interesting view of the tensions between the Hungarian
state and the Gypsies, and of the complex contradictions of the
Gypsies' lives. It was made for Granada Television's Disappearing
World series and is recommended for classes in anthropology,
sociology, European studies, ethnicity, ecology, and political studies.
Catalogue
number (VHS):RA/VHS185 £8.
J.
Okely, 1984. The Traveller-Gypsies.
Cambridge University Press, Cambridge.
M.
Stewart, 1989. `True Speech'. Man
N.S., Vol. 24, pp. 79-101.
A.
Sutherland, 1975. Gypsies:
The Hidden Americans. Tavistock, London.
A.
Sutherland, 1989. Review of the film. Anthropology
Today, Vol. 5, No. 1, pp. 20-21.
If you are interested in hiring or purchasing this film please contact the Film Officer by
or +44(0)20 7387 0455.
(Back to top)
|